Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас

[<Кукла наследника Тутти>]

Мастер и Маргарита (2005) - Владимир Бортко

Аннотация

Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе. Второй — плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке — был в ковбойке, жеваных белых брюках и в черных тапочках.

Это удивительная экранизация, в своё время сразу покорившая меня даже до прочтения книги. "Мастер и Маргарита" спорное произведение, многослойное, многофактурное, мистическое... В мини-сериале замечательна передана его атмосфера и, к слову сказать, экранизация очень близка к книге (что в наше время, мне кажется, достаточно редко, ибо сейчас куда более популярен жанр "по мотивам"; ). Для начала я бы хотела сказать о качественном актёрском составе.
Олег Басилашвили, думаю, хорошо всем известный актёр очень удачен в образе Воланда. Колоритность его персонажа заключается не только в диалогах, действиях, но даже в молчаливом появлении в кадре. Для того, чтобы передать дьявола, да и ещё в столь... своеобразной интерпретации, думаю, нужно обладать определённой харизмой, помимо таланта. И Басилашвили ей, безусловно, обладает, ибо при одном взгляде на этого величественного, мудрого, строгого дьявола содрогаешься и не от спецэффектов... а от энергетики, которую он источает.
Александр Абдулов артист, покоривший меня ещё в детстве, когда я впервые увидела его в киноленте "Обыкновенное чудо", далее для закрепление результата следовала замечательная картина "Гений". Здесь же ему достаётся роль клетчатого, немного комичный и забавный временами персонаж.
Сергей Безруков один из любимых моих актёров нашего времени. Кем он только не был... Есенином, Пушкиным, Иешуа... И в каждой своей роли он покорял меня раз за разом своей харизмой, актёрским обаянием и талантом. И даже то, что он озвучивал Мастера в этом же сериале говорит, на мой взгляд, о многом. Кстати, озвучивал весьма удачно.
Александр Филиппенко очень любимый мною артист и хотя роль тут достаточно второстепенная, я была рада увидеть его в кадре.
Владислав Галкин также замечательно вписался в роль Бездомного. Кстати говоря, актёры не только талантливы, но и удачно подобраны внешне для своих прототипов.
Анна Ковальчук, к примеру, очень харизматична в образе ведьмы. В своё время она очаровала меня этой работой. В её безумные выходки, дикий нрав и в то же время "зов крови" действительно веришь.
Гафт, Понкратов-Чёрный, Золотухин, Ливанов, Олейников... думаю, эти имена говорят сами за себя.
Можно убедиться, что актёрский состав выпал практически любимый для меня. Относительно же декораций, спецэффектов... они порою масштабны, великолепны, восхитительны, чарующи, хотя временами на меня производят и очень слабое впечатление, заметно недотягивая. Впрочем, мне кажется, если обращаться к книге, стоит отметить, что некоторые "волшебные моменты", возможно, должны исполняться именно так (к примеру, клетчатый, висящий в воздухе). Но сам бал, посвящение Маргариты и аналогичные моменты покорили своей красотой. А кое-где я за другие замечательные моменты всё-таки простила картонность. Хотя, как я уже сказала, кое-где очень недотянуто. Однако и сам роман не только фантастический, но и сатирический, поэтому не стоит, думаю, требовать столь серьёзных спецэффектов. Успешно, как мне кажется, сделали и наличие чёрно-белых кадров, сменяющимися цветными. Это как будто создаёт фон для настоящих чудес, глобальных событий.
Что же говорить о музыке! Она великолепна! Она замечательна и вне сериала, но настолько точно передаёт потустороннюю атмосферу, эмоциональный накал, расставляя событийные акценты, что она уже становится отдельным особым украшением сериала.

@темы: Рецензии

Comments

[Задумчивая слизь]

Сергей Безруков...

Владимир Галкин также замечательно вписался в роль Босого.

Галкин (Владислав) - Иван Бездомный, а Босой - Золотухин Валерий

Согласна, экранизация оч качественная и добротная.. Первая, кстати, тоже достойна просмотра..

[<Кукла наследника Тутти>]

Задумчивая слизь, реакцию на Безрукова не поняла) Спасибо за поправки) Но первую я не смотрела, хотя думаю, наверное, стоит хотя бы для сравнения)

[Кейра, просто Кейра]

Корабельная Ассоль, о, я в школе училась, когда я ее показывали) Смотрела, мне очень нравилось. Потом книгу прочла. Немного жалею, что рано, надо бы попозже было читать. Может, перечитаю в ближайшем времени. А экранизация чудесная, могут наши все-таки, когда нужно)

[<Кукла наследника Тутти>]

Кейра, просто Кейра,

о, я в школе училась, когда я ее показывали)

я тоже) Немного боялась, что при пересмотре будет много воспоминаний и ассоциаций, которые помешают мне дать верную характеристику...

Смотрела, мне очень нравилось. Потом книгу прочла. Немного жалею, что рано, надо бы попозже было читать.Может, перечитаю в ближайшем времени

Я тоже порою думаю, что стоило прочесть книгу позже... сейчас думаю, а не перечитать ли? И тоже решила читать после фильма, настолько тогда понравился)

А экранизация чудесная, могут наши все-таки, когда нужно)

[Задумчивая слизь]

Корабельная Ассоль,

реакцию на Безрукова

я понимаю, что у него есть поклонники и почитатели.. но никогда не пойму почему они у него есть... хех)

[<Кукла наследника Тутти>]

Задумчивая слизь, хм) Понятно) Ну на вкус и цвет...

[AsyaSava]

Недавно его по тв показывали, я не могла оторваться. А первый раз когда смотрела еще и книгу параллельно с сюжетом читала. непередаваемые ощущения. Мое первое знакомство с МиМ произошло благодаря этому фильму.

[<Кукла наследника Тутти>]

AsyaSava, скольких людей сериал вдохновил на прочтение книги, однако!) Кстати, после просмотра фильма, опять возникает такое желание и, мне кажется, это показатель качества, если после экранизации хочется ознакомиться с оригинальным источником)

[Задумчивая слизь]

Мне вообще думается, что это единственная книга из обязательной школьной программы, которую читают с удовольствием, а не из под палки..))
Хотя я не припомню, чтобы мы ее в школе проходили.. =\\ Но у нас вообще школа дураков, так что все логично.. хех))

[<Кукла наследника Тутти>]

Задумчивая слизь, насколько я помню, у нас в школе тоже не читалось данное произведение и, если я не ошибаюсь, как раз в связи с тем, что ведутся споры относительно его пользы или вреда... Во всяком случае, у нас склонялись к Белой гвардии, которой и заменяли "Мастер и Маргарита", а наша преподавательница была категорически против МиМ)

[Онелле Кьолла]

замечательный сериал,в котором передан хорошо сюжет книги почти без различий...
ты бы слышала.сколько в свое время гадости нам наговорила про этот роман моя учительница по литературе

[<Кукла наследника Тутти>]

Онелле Кьолла, ну мне ещё предстоит пройти его в институте, но я очень надеюсь, что гадостей всё же не услышу) А в школе.. в школе мы с преподавателем просто уяснили, что этот роман ей не по вкусу, а мне как раз) На том и порешили дело)

[Цветущий клевер]

Корабельная Ассоль,
ты смотрела «Мастер и Маргарита» режиссёра Юрия Кары?
Если нет советую посмотри.
По поводу фильма в посте хоть он по книге, в большинстве случаев цитирует книгу, но не сумел передать ее атмосферу. Я представляла все совсем не так... может потому что сначала книгу до дыр зачитала, и сложились определенные образы. А режиссер просто снимал по своим ассоциациям
Мне восприятие Кары ближе оказалось правда вторая часть смазана, но по прочтению титров оказалось что отсняли больше но много вырезали так что советую режиссерскую версию поискать.

[AsyaSava]

Нее, у нас было что-то связанное с МиМ, и читала как раз поэтому. Нам еще говорили, посмотрите сериал. в классе 8 это было.

[Онелле Кьолла]

Надеюсь у вас хороший преподаватель,и он не будет вам навязывать своё мнение

[Клориан]

Сериал сделан очень хорошо, на мой взгляд.)) Корабельная Ассоль, согласна с вашим мнением, особенно музыка впечатляет. Не всё мне показалось "тем самым", что я себе представляла, но самый главный герой Понтий Пилат оказался именно таким.
Экранизация действительно хороша.)

[<Кукла наследника Тутти>]

Зеленая ромашка , нет, посмотреть эту экранизацию мне не довелось, но я всё-таки хочу как-нибудь исправить это) А ты сама видела режиссёрскую версию?
AsyaSava, то есть в школе был относительно положительный анализ романа?
Онелле Кьолла, я думаю, учитывая специфику, даже если чисто у преподавателя отношение будет отрицательным, он должен дать всё-таки относительно полную картину)
Клориан, думаю, сейчас мне было бы проще представлять что-то отдельное от сериала, так как с просмотра всё-таки прошло время.. это ещё раз доказывает, что всё-таки лучшие сначала читать книгу)

[Клориан]

Корабельная Ассоль, согласна.) Фильм, как ни крути, навязывает зрителю образ героев, а потом, читая книгу, он невольно представляет их именно такими, как они были в фильме, а это заглушает его собственное представление. Книги, в отличие от комиксов, кино, мультфильмов, позволяет читателю раскрепостить воображение, точнее, даже заставляют. Это в художественной литературе, по-моему, очень важное и полезное.)) Поэтому действительно лучше сначала читать книгу.

[<Кукла наследника Тутти>]

Клориан, я стараюсь всегда читать раньше книгу) Правда после книги в основном уже не оставляют такого впечатления фильмы, так как воображение, наверное, гораздо красноречивее даже нынешних спецэффектов)

[Клориан]

Корабельная Ассоль, человек невольно сравнивает одно и другое. Чтобы не происходило разочарования ни в книге, ни в фильме, нужно помнить, что и книга, и фильм - это самостоятельные произведения искусства.
Но спецэффектам всё равно не дотянуть до того, что может воображение.)))))

[Цветущий клевер]

А ты сама видела режиссёрскую версию?

Корабельная Ассоль, К сожалению нет ((( поэтому вторая часть "Маргарита" на меня произвела впечатление лоскутного одеяла где отсутствует общий узор

[Цветущий клевер]

Клориан,

Но спецэффектам всё равно не дотянуть до того, что может воображение.)))))

Слышала такую фразу в передаче про киношников "Залог удачного спецэффекта хорошее воображение зрителя"

[<Кукла наследника Тутти>]

Клориан, фильм это уже переработка.. другой субъект увидел первоисточник и передал тебе либо своё ощущение (по мотивам), либо то, как видит произведение) Я стараюсь подходить к этому так)
Зеленая ромашка , я просто вообще не знаю, где искать эти режиссёрские версии(

[Цветущий клевер]

Корабельная Ассоль,
Может на на торентах стоит поискать?
Я с ними не умею обращаться, обычно об появившихся интересных вещах муж сообщает.

[<Кукла наследника Тутти>]

Зеленая ромашка , спасибо) попробую, только вот не уверена, должны ли там указываться какие версии фильма (режиссёрская или нет). Впрочем, наверное, должны)

[Цветущий клевер]

Корабельная Ассоль,
не наверное а должны!
покрайней мере если режесерка то это обязательно указывают (мне кажется даже в заглавии там где год название... и пр)

[<Кукла наследника Тутти>]

Зеленая ромашка , спасибо!